{"id":14203,"date":"2023-10-17T08:25:18","date_gmt":"2023-10-16T23:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/?p=14203"},"modified":"2023-10-17T08:25:18","modified_gmt":"2023-10-16T23:25:18","slug":"deepl-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/?p=14203","title":{"rendered":"DeepL"},"content":{"rendered":"<p>DeepL\uff08\u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30a8\u30eb\uff09\u306f\u3001\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\uff08AI\uff09\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u3059\u3002DeepL\u306f\u3001\u9ad8\u3044\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u3068\u9ad8\u901f\u306a\u7ffb\u8a33\u901f\u5ea6\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30e9\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u6280\u8853\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5927\u91cf\u306e\u8a00\u8a9e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5b66\u7fd2\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u81ea\u7136\u3067\u6b63\u78ba\u306a\u7ffb\u8a33\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>DeepL\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u8a00\u8a9e\u5bfe\u5fdc\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u82f1\u8a9e\u3084\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306a\u3069\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8a00\u8a9e\u9593\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30da\u30fc\u30b8\u3084\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>DeepL\u306e\u7279\u5fb4\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059:<\/p>\n<p>1. \u9ad8\u3044\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea: \u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30e9\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u81ea\u7136\u3067\u6b63\u78ba\u306a\u7ffb\u8a33\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u82f1\u8a9e\u304b\u3089\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u7af6\u5408\u4ed6\u793e\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u512a\u308c\u305f\u54c1\u8cea\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>2. \u9ad8\u901f\u306a\u7ffb\u8a33\u901f\u5ea6: \u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30e9\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u306e\u52b9\u679c\u306b\u3088\u308a\u3001\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306a\u7ffb\u8a33\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u5f85\u3061\u6642\u9593\u306a\u304f\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u7ffb\u8a33\u4f53\u9a13\u3092\u4eab\u53d7\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>3. \u975e\u5e38\u306b\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9: \u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u304b\u3064\u76f4\u611f\u7684\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3001\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3055\u3092\u8ffd\u6c42\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u3044\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u7c21\u5358\u306b\u7ffb\u8a33\u7d50\u679c\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>4. \u6a5f\u5bc6\u6027\u3068\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u306e\u4fdd\u8b77: DeepL\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u3068\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4fdd\u8b77\u3092\u91cd\u8996\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u306f\u53b3\u91cd\u306b\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>5. \u8c4a\u5bcc\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u5bfe\u5fdc: \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u3001Microsoft Word\u3084PowerPoint\u3001PDF\u306a\u3069\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a\u306e\u60c5\u5831\u3092\u7c21\u5358\u306b\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>DeepL\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u53c2\u8003\u6587\u732e:<\/p>\n<p>1. DeepL\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8: <a href=\"https:\/\/www.deepl.com\/\">https:\/\/www.deepl.com\/<\/a> 2. &#8220;Benchmarking the Neural Translation of EU Speeches&#8221; &#8211; \u8ad6\u6587: <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1804.07745.pdf\">https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1804.07745.pdf<\/a> 3. &#8220;Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate&#8221; &#8211; \u8ad6\u6587: <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1409.0473.pdf\">https:\/\/arxiv.org\/pdf\/1409.0473.pdf<\/a> 4. &#8220;The Best Machine Translation Systems for English to Japanese in 2020&#8221; &#8211; \u8a55\u4fa1\u304a\u3088\u3073\u6bd4\u8f03\u8a18\u4e8b: <a href=\"https:\/\/www.yaraku.com\/tech\/translation-eng-jpn-2020.html\">https:\/\/www.yaraku.com\/tech\/translation-eng-jpn-2020.html<\/a> 5. &#8220;Google Translate vs DeepL: Which Is the Best Free Translation Tool?&#8221; &#8211; \u6bd4\u8f03\u8a18\u4e8b: <a href=\"https:\/\/www.digitaltrends.com\/cool-tech\/goole-translate-vs-deepl\/\">https:\/\/www.digitaltrends.com\/cool-tech\/goole-translate-vs-deepl\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354.png\" rel=\"attachment wp-att-14204\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14204\" data-permalink=\"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/?attachment_id=14204\" data-orig-file=\"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354.png\" data-orig-size=\"512,512\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"current_stablediffusion_api_response\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354-300x300.png\" data-large-file=\"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354.png\" src=\"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354.png\" alt=\"\" title=\"current_stablediffusion_api_response-354-png\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"alignnone size-full wp-image-14204\" srcset=\"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354.png 512w, https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354-300x300.png 300w, https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/current_stablediffusion_api_response-354-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DeepL\uff08\u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30a8\u30eb\uff09\u306f\u3001\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\uff08AI\uff09\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u3059\u3002DeepL\u306f\u3001\u9ad8\u3044\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u3068\u9ad8\u901f\u306a\u7ffb\u8a33\u901f\u5ea6\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30e9\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u6280\u8853\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5927\u91cf\u306e\u8a00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[573],"tags":[2293,3847,2296,3848,3173],"class_list":["post-14203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chatgpt_gpt-3-5-turbo-16k","tag-ai","tag-3847","tag-2296","tag-3848","tag-3173"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14205,"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14203\/revisions\/14205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.realcollector.jp\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}